配置ExaGear for Server on Ubuntu

host系统和guest系统共享的目录

ExaGear Server整个文件系统对host系统应用程序可见，只有guest系统文件对Linux on x86应用程序可见。

配置文件/opt/exagear/images/ubuntu-<os_version>-x86_64/.exagear/vpaths-list包含了host系统和guest系统共享的一系列目录和文件。

cat /opt/exagear/images/ubuntu-<os_version>-x86_64/.exagear/vpaths-list

显示：

/home/

/etc/adduser.conf

/etc/deluser.conf

...

以下文件及配置会在host系统和guest系统中共享使用：

• User accounts
• user groups
• user privileges
• /home directories
• host configurations
• system information provided by Linux kernel
• devices and disks
• sockets
• pidfiles
• mount points
• logs
• temporary files

如需创建一个在host系统和guest系统之间共享的目录或文件，可以选择如下两种方法：

• 方法1：修改vpaths-list配置文件。

  修改vpaths-list配置文件的操作步骤如下：

  1. 确保host系统中存在所需的目录（或文件）。
  2. 在guest系统中创建同名的假目录（或文件）。
  3. 将目录（或文件）的完整路径另取一行添加到配置文件opt/exagear/images/ubuntu-<os_version>-x86_64/.exagear/vpaths-list中。

     请注意，配置文件的目录应以“/”结尾

• 方法2：将host系统要共享的目录挂载到guest系统

  以/newdir为例，使用coreutils中的mount实用程序将host系统要共享的目录挂载到guest系统：

  1. 在x86运行环境中创建挂载点：

     sudo mkdir /opt/exagear/images/ubuntu-<os_version>-x86_64/shareddir

  2. 将newdir挂载到shareddir挂载点下：

     sudo mount --bind /newdir /opt/exagear/images/ubuntu-<os_version>-x86_64/shareddir

  

  在卸载ExaGear Server前，需要卸载挂载的目录：

  sudo umount /opt/exagear/images/ubuntu-<os_version>-x86_64/shareddir

代理配置

/etc/environment在host系统和guest系统之间不共享。因此，如果你需要在本地网络中通过/etc/environment使用代理配置，确保你已经使用如下命令将配置复制到guest系统：

sudo cp /etc/environment /opt/exagear/images/ubuntu-<os_version>-x86_64/etc/environment

sysctl和网络配置

guest系统可以访问/proc/sys/中的sysctl设置，但不能修改/etc/sysctl.conf或/etc/sysctl.d/。sysctl参数的配置应在host系统上进行。

guest系统可以访问描述网络配置的文件（例如/etc/resolv.conf）但guest系统不可修改网络设置。网络设置的配置应在host系统上进行。

guest SysV风格的init脚本和systemd在host中的集成

Ubuntu采用systemd作为init系统，并支持SysV风格的init脚本作为legacy。许多Ubuntu包中会提供这些服务的配置。

默认情况下，系统采用全自动集成机制将guest服务表示为host服务。guest服务被注册为host服务，服务名称相同。因此，你可以从guest和host shell来管理guest服务（在这种情况下，host服务会将所有start/stop/testconfig等请求委托给各自的guest服务）。以Ubuntu为例：

exagear

显示：Starting the shell in the guest image /opt/exagear/images/ubuntu-<os_version>-x86_64

sudo apt-get update
sudo apt-get install nginx
exit
arch aarch64
sudo service nginx start
service nginx status

显示：

● nginx.service - nginx - high performance web server

Loaded: loaded (/run/systemd/generator.late/nginx.service; generated)

Active: active (running) since Fri 2019-05-17 11:56:35 EDT; 2h 54min ago ...

你可以通过列出guest系统的/opt/exagear/images/ubuntu-<os_version>-x86_64/etc/init.d/和

/opt/exagear/images/ubuntu-<os_version>-x86_64/lib/systemd/system/目录中的文件来查看guest系统中注册了哪些服务。

内存顺序模型

ExaGear Server 默认为Linux on x86应用程序提供弱内存顺序模型。 如果软件依赖于x86强内存顺序模型，则可能需要强制ExaGear严格遵循x86强内存顺序模型。可以通过修改ExaGear Server配置文件来完成：

sudo sed -i -e '/EXAGEAR_SMO_MODE="/s/fbase"/all"/' /etc/exagear-x86_32.conf
sudo sed -i -e '/EXAGEAR_SMO_MODE="/s/fbase"/all"/' /etc/exagear-x86_64.conf

使用以下命令恢复弱内存序模型：

sudo sed -i -e '/EXAGEAR_SMO_MODE="/s/all"/fbase"/' /etc/exagear-x86_32.conf
sudo sed -i -e '/EXAGEAR_SMO_MODE="/s/all"/fbase"/' /etc/exagear-x86_64.conf

动态二次优化

ExaGear 动态二次优化可以在程序翻译运行时动态识别优化的机会，进一步提升翻译效果。动态二次优化依赖硬件SPE功能（SPE是否可用的检测手段查看6-FAQ），以系统服务进程的形式存在。启用动态二次优化需要设置ExaGear配置选项EXAGEAR_USE_OPT="y"。该选项默认为"n"关闭。例如：分别在32位和64位应用程序的配置文件/etc/exagear-x86_32.conf 和 /etc/exagear-x86_64.conf中，设置EXAGEAR_USE_OPT="y"，以开启动态二次优化。

• 启动动态二次优化服务：

  sudo systemctl start exagear-x86_64-opt.service
  sudo systemctl start exagear-x86_32-opt.service

x86位相同精度

在ExaGear中，如果需要以与x86 bit位相同精度进行32/64位的浮点计算（例如，对于使用 SIMD 寄存器的计算），应该启用额外的 ExaGear 选项EXAGEAR_X86_PRECISE_FP。此选项默认为禁用，但可以通过将 EXAGEAR_X86_PRECISE_FP 参数设置为 "y"进行开启，例如：

在分别针对32位和64位应用程序进行符号链接配置的文件/etc/exagear- x86_32.conf 和 /etc/exagear-x86_64.conf中添加EXAGEAR_X86_PRECISE_FP="y"。

80位 x86精度

在 ExaGear 中，如果需要具有 80 位 x86 精度，则应启用额外的 ExaGear 选项 EXAGEAR_X86_PRECISE_80BIT_FP。此选项默认为禁用，但可以通过将EXAGEAR_X86_PRECISE_80BIT_FP参数设置为“y”进行开启，例如：

在分别针对32位和64位应用程序进行符号链接配置的文件/etc/exagear- x86_32.conf 和 /etc/exagear-x86_64.conf中添加EXAGEAR_X86_PRECISE_80BIT_FP="y"。